diff --git a/ext/bg/js/translator.js b/ext/bg/js/translator.js
index 2b6b87c1..374c6087 100644
--- a/ext/bg/js/translator.js
+++ b/ext/bg/js/translator.js
@@ -54,6 +54,13 @@ class Translator {
             let definitions = [];
             for (const deinflection of deinflections) {
                 for (const definition of deinflection.definitions) {
+                    const tags = definition.tags.map(tag => buildTag(tag, definition.tagMeta));
+                    tags.push(sanitizeTag({
+                        name: definition.dictionary,
+                        category: 'dictionary',
+                        order: 100
+                    }));
+
                     definitions.push({
                         source: deinflection.source,
                         reasons: deinflection.reasons,
@@ -63,7 +70,7 @@ class Translator {
                         expression: definition.expression,
                         reading: definition.reading,
                         glossary: definition.glossary,
-                        tags: sortTags(definition.tags.map(tag => buildTag(tag, definition.tagMeta)))
+                        tags: sortTags(tags)
                     });
                 }
             }
diff --git a/ext/fg/css/frame.css b/ext/fg/css/frame.css
index 6b608a63..f270fa54 100644
--- a/ext/fg/css/frame.css
+++ b/ext/fg/css/frame.css
@@ -75,6 +75,10 @@ body {
     background-color: #d9534f;
 }
 
+.tag-dictionary {
+    background-color: #aa66cc;
+}
+
 .action-bar {
     float: right;
 }