diff --git a/ext/bg/background.html b/ext/bg/background.html
index 90ad9709..97b20f46 100644
--- a/ext/bg/background.html
+++ b/ext/bg/background.html
@@ -11,17 +11,17 @@
 
         <script src="/bg/js/anki.js"></script>
         <script src="/bg/js/api.js"></script>
+        <script src="/bg/js/audio.js"></script>
         <script src="/bg/js/database.js"></script>
         <script src="/bg/js/deinflector.js"></script>
         <script src="/bg/js/dictionary.js"></script>
         <script src="/bg/js/handlebars.js"></script>
         <script src="/bg/js/options.js"></script>
+        <script src="/bg/js/request.js"></script>
         <script src="/bg/js/templates.js"></script>
         <script src="/bg/js/translator.js"></script>
         <script src="/bg/js/util.js"></script>
-        <script src="/mixed/js/audio.js"></script>
         <script src="/mixed/js/japanese.js"></script>
-        <script src="/mixed/js/request.js"></script>
 
         <script src="/bg/js/backend.js"></script>
     </body>
diff --git a/ext/mixed/js/audio.js b/ext/bg/js/audio.js
similarity index 100%
rename from ext/mixed/js/audio.js
rename to ext/bg/js/audio.js
diff --git a/ext/mixed/js/request.js b/ext/bg/js/request.js
similarity index 100%
rename from ext/mixed/js/request.js
rename to ext/bg/js/request.js
diff --git a/ext/bg/search.html b/ext/bg/search.html
index d10530f9..5fbd467a 100644
--- a/ext/bg/search.html
+++ b/ext/bg/search.html
@@ -37,11 +37,11 @@
         <script src="/mixed/lib/wanakana.min.js"></script>
 
         <script src="/bg/js/api.js"></script>
+        <script src="/bg/js/audio.js"></script>
         <script src="/bg/js/dictionary.js"></script>
         <script src="/bg/js/handlebars.js"></script>
         <script src="/bg/js/templates.js"></script>
         <script src="/bg/js/util.js"></script>
-        <script src="/mixed/js/audio.js"></script>
         <script src="/mixed/js/display.js"></script>
         <script src="/mixed/js/japanese.js"></script>
 
diff --git a/ext/bg/settings.html b/ext/bg/settings.html
index ba155d4a..8798aeb1 100644
--- a/ext/bg/settings.html
+++ b/ext/bg/settings.html
@@ -48,7 +48,7 @@
                         <option value="disabled">Disabled</option>
                         <option value="jpod101">JapanesePod101</option>
                         <option value="jpod101-alternate">JapanesePod101 (alternate)</option>
-                        <option value="jisho">Jisho</option>
+                        <option value="jisho">Jisho.org</option>
                     </select>
                 </div>
 
diff --git a/ext/fg/float.html b/ext/fg/float.html
index a3b66c92..89872cce 100644
--- a/ext/fg/float.html
+++ b/ext/fg/float.html
@@ -35,7 +35,6 @@
 
         <script src="/fg/js/api.js"></script>
         <script src="/fg/js/util.js"></script>
-        <script src="/mixed/js/audio.js"></script>
         <script src="/mixed/js/display.js"></script>
 
         <script src="/fg/js/float.js"></script>