From 46be9cba8a4e03ae882539b0b695675f7f09ae79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Yatskov <alex@foosoft.net>
Date: Mon, 16 Feb 2015 19:27:27 +0900
Subject: [PATCH] Fixing bug where fields can get out of sync with Anki

Former-commit-id: acea6620cbe5038aa56ad670b6af2afc2986967b
---
 yomi_base/anki_bridge.py | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/yomi_base/anki_bridge.py b/yomi_base/anki_bridge.py
index edc57ef..48e4090 100644
--- a/yomi_base/anki_bridge.py
+++ b/yomi_base/anki_bridge.py
@@ -49,7 +49,8 @@ class Anki:
         note.tags = tags
 
         for name, value in fields.items():
-            note[name] = value
+            if name in note:
+                note[name] = value
 
         if not note.dupeOrEmpty():
             return note