diff --git a/util/compile.py b/util/compile.py
index 7a7cfef..99cea53 100755
--- a/util/compile.py
+++ b/util/compile.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env python
+# -*- coding: utf-8 -*-
 
-#
 # Copyright (C) 2013  Alex Yatskov
 #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -15,7 +15,6 @@
 #
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-#
 
 
 import codecs
diff --git a/yomi_base/japanese/deinflect.py b/yomi_base/japanese/deinflect.py
index 4fa6743..fa2f4a3 100644
--- a/yomi_base/japanese/deinflect.py
+++ b/yomi_base/japanese/deinflect.py
@@ -1,6 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-#
 # Copyright (C) 2013  Alex Yatskov
 #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -15,7 +14,6 @@
 #
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-#
 
 
 import codecs